military jurisdiction
英 [ˈmɪlətri ˌdʒʊərɪsˈdɪkʃn]
美 [ˈmɪləteri ˌdʒʊrɪsˈdɪkʃn]
军事裁判权；军事管辖权；军事审判（管辖）范围
双语例句
- Exercising direct leadership over Party affairs, military training, administration, political work, logistical and armaments support of the Army units under its jurisdiction;
直接领导所属陆军部队的组织建设、军事训练、行政管理、政治工作、后勤和装备保障等； - When the party against whom enforcement is sought is on active military duty or is a military entity, enforcement may be entrusted to the military court with jurisdiction over the party.
被执行人是现役军人或者军事单位的，可以委托对其有管辖权的军事法院执行。 - Comparative Research About Systems Of Military Judicial Jurisdiction Between Mainland China And Taiwan
海峡两岸军事司法管辖制度比较研究 - Military jurisdiction originates from the state jurisdiction, it also comes from military imperia, and it further is essential and important to realize military imperia.
军事审判权不仅渊源于国家审判权，而且更直接地渊源于军事统率权，是实现军事统率权的必备条件和重要保障。 - On the basis of military criminal jurisdiction
试论军事刑事司法专属管辖的根据 - To understand the inscapes and functions of military jurisdiction by its existence and social effects;
从军事司法权得以存在和对社会所产生的作用来认识其构成要素和功能； - Although America and China have different political structures and military leader systems, about the character of military jurisdiction, they have some in similar, namely, the double origins.
尽管中美两国有着不同的政治结构体系和军事领导体制，但在军事审判权的性质上却有着相似的性质：双重渊源。 - Military jurisdiction is the core of court martial system.
军事审判权是军事审判制度的核心。 - Military jurisdiction possesses the power and functions of the judicial organ which can enforce to trial and sentence cases ranging from national defence to military affair fields according to the law.
军事审判权是指设置在军队的审判机关，依法对国防和军事领域的案件进行审理和判决的权力。 - Some Theoretical Problems of Military Jurisdiction
军事审判权的若干理论问题 - The proper principia of military jurisdiction are the specific principia of national jurisdiction action, they are the action criterions of guiding military jurisdiction;
军事司法的特有原则是国家司法活动基本原则下位的具体原则，是指导军事司法这一特殊领域的活动准则； - Chinese military jurisdiction originated from state's jurisdiction and is also under the power of military command;
我国的军事审判权渊源于国家审判权，同时又受到军事统率权的支配； - There are a lot of military defensive projects along the coast of Shandong, which under the jurisdiction of coastal sites.
山东沿海所辖海防防区内有卫所遗址及卫所沿海一线的大量军事防御性工程。 - Cinque Ports 'naval service made a significant contribution to the various military activities of the royal family, alliance thus gained more privileges, such as the autonomy of alliance city, the legal jurisdiction, parliamentary representation and the management of Yarmouth Herring Fair.
五港同盟的海军服务对王室的各种军事活动做出巨大贡献，同盟由此获得了更多特权，其主要体现在同盟城市自治权、法律管辖权、议会代表权和雅茅斯鲱鱼集市管理权等方面。